La femme a reconnu les faits, déclarant : « J’avais des difficultés à payer mes frais de subsistance et je n’avais plus d’argent, alors j’ai fini par voler. »
Il est soupçonné qu’aux alentours de 16h20 le 18 novembre, au Centre Commercial Aeon Nayoro dans le quartier de Tokuda, la femme a dérobé un total de sept articles, incluant du tofu agedashi, du lait conditionné et un bento oyako-don, d’une valeur totale de 2 350 yens.
Selon la police, la femme est entrée dans les toilettes avec les articles volés dans un panier de caddie, les a transférés dans son propre sac réutilisable, puis a quitté le magasin.
Un agent de sécurité l’a vue sortir du magasin sans payer et l’a interpellée, ce qui a conduit à la découverte du vol.
La police enquête sur les méthodes détaillées et les motivations.