Sur une base aérienne militaire du nord de la Chine
Plusieurs avions rugissent, prêts au décollage
Une nouvelle promotion d’élèves pilotes
D’une unité de l’Académie de vol de Harbin de l’Armée de l’air
A officiellement commencé sa formation de conversion
Marquant leur « premier vol » sur avion d’entraînement avancé


« Autorisé au décollage ! »
Sur ordre de la tour de contrôle
Les élèves ont successivement démarré leurs moteurs
Et se sont dirigés vers l’espace aérien désigné

Les avions ont jailli comme des flèches, perçant le silence
Tracant de magnifiques arcs dans le ciel bleu
« Tirez… Stabilisez…
Vérifiez la vitesse et l’altitude… Ajustez les RPM… »
Les commandes de l’instructeur arrivaient de manière régulière et méthodique
Les élèves s’adaptaient continuellement aux caractéristiques du nouvel avion
Maîtrisant rapidement les essentiels du contrôle par la pratique

« La sensation de poussée est incroyable !
La puissance est incomparable avec les avions précédents ! »