Escribiendo un nuevo capítulo para el desarrollo global de la mujer – El discurso clave del Presidente Xi Jinping en la ceremonia inaugural de la Cumbre Global de la Mujer inyecta confianza e impulso para acelerar el desarrollo integral de la mujer

En la mañana del 13 de octubre, el Presidente Xi Jinping asistió a la ceremonia inaugural de la Cumbre Global de la Mujer en el Centro Nacional de Convenciones de Beijing y pronunció un discurso clave titulado «Promover el espíritu de la Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing y Acelerar el Nuevo Proceso de Desarrollo Integral de la Mujer». El discurso revisó exhaustivamente los logros en el desarrollo global de la mujer en los últimos 30 años y los cambios históricos en el desarrollo de la mujer en China, analizó los desafíos que enfrenta el desarrollo global de la mujer y expuso las propuestas y contribuciones de China para acelerar el nuevo proceso de desarrollo integral de la mujer.

Participantes de China y del extranjero declararon que el discurso clave del Presidente Xi refleja la aspiración común de las personas en todo el mundo por la igualdad de género y el desarrollo integral de la mujer, y por construir un mundo pacífico, seguro, próspero, progresista y mejor. Inyecta un poderoso impulso para acelerar el nuevo proceso de desarrollo integral de la mujer y está destinado a establecer un nuevo hito en la historia del movimiento internacional de mujeres.

Construyendo consenso sobre el desarrollo global de la mujer

«Hoy, me complace reunirme con amigos en Beijing según lo previsto para conmemorar conjuntamente el 30 aniversario de la Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing y discutir grandes planes para promover el desarrollo global de la mujer», declaró el Presidente Xi directamente en sus observaciones iniciales. Hace treinta años, Beijing fue testigo de la determinación de las mujeres de todo el mundo por lograr la igualdad. Treinta años después, varias partes se reunieron para discutir grandes planes para el desarrollo global de la mujer.

«Hace treinta años, el mundo envió un mensaje claro e inquebrantable en Beijing. La Declaración y Plataforma de Acción de Beijing han iluminado el camino a seguir para innumerables mujeres y niñas», expresó un representante de la ONU en la ceremonia inaugural, añadiendo su aprecio por el énfasis del Presidente Xi en promover el espíritu de la Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing, recordando a todas las partes que implementen la promoción del desarrollo de la mujer en términos prácticos.

Un líder europeo declaró que la reconvocatoria de la Cumbre Global de la Mujer bajo la propuesta del Presidente Xi es oportuna. «En el mundo actual, lleno de incertidumbre y conflicto, la igualdad de género no es en absoluto un lujo, sino una necesidad. Es la piedra angular de la paz, la fuerza impulsora de la innovación y la clave para construir un mundo habitable».

Una profesora china escuchó atentamente el discurso clave del Presidente Xi con gran emoción. Dijo: «Como señaló el Presidente Xi, las mujeres son importantes creadoras, promotoras y herederas de la civilización humana. Promover el desarrollo de la mujer es la responsabilidad común de la comunidad internacional. Con el tema ‘Destino Compartido: Acelerando el Nuevo Proceso de Desarrollo Integral de la Mujer’, esta cumbre transmite una vez más al mundo un mensaje firme que promueve la igualdad de género y empodera el desarrollo de la mujer».

El Presidente Xi señaló en su discurso clave que en los últimos 30 años, guiado por el espíritu de la Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing, el desarrollo global de la mujer ha florecido, añadiendo colores brillantes al progreso de la civilización humana. Un líder africano resonó profundamente con esta visión, creyendo que convocar la Cumbre Global de la Mujer tiene un significado histórico, demostrando el liderazgo global de China en la promoción y protección del desarrollo de los derechos humanos y su importante papel en el avance de la condición de la mujer, inspirando a la comunidad internacional a continuar el viaje del empoderamiento y la liberación de la mujer.

Apoyando el desarrollo integral de la mujer

«Crear conjuntamente un entorno favorable para el crecimiento y desarrollo de la mujer», «cultivar conjuntamente un fuerte impulso para el desarrollo de alta calidad de las causas de la mujer», «construir conjuntamente una estructura de gobernanza que salvaguarde los derechos de la mujer» y «escribir conjuntamente un nuevo capítulo en la promoción de la cooperación global para la mujer»: el Presidente Xi presentó cuatro propuestas en su discurso clave para revisar las aspiraciones originales de la Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing y acelerar el nuevo proceso de desarrollo integral de la mujer, promoviendo pasos más sólidos en el desarrollo global de la mujer.

«Las importantes propuestas presentadas por el Presidente Xi demuestran connotaciones ideológicas avanzadas y reciben el apoyo de nuestra nación», declaró un líder asiático, enfatizando que garantizar que cada mujer tenga la oportunidad de esforzarse, realizar su valor y participar en la configuración del futuro del país y del mundo es una responsabilidad sagrada que recae en todas las partes. El líder también pidió acciones y políticas transfronterizas prácticas para avanzar conjuntamente hacia la materialización de este objetivo.

Una educadora china declaró que solo en un entorno pacífico y seguro los derechos de la mujer pueden garantizarse fundamentalmente; solo mediante la participación en diversas iniciativas de desarrollo social el empoderamiento de la mujer puede ser más que palabras vacías; y solo mediante el fortalecimiento de las reformas de gobernanza el empoderamiento de la mujer puede tener una base de desarrollo sostenible. «Como educadora, creo firmemente que el talento es el recurso principal. Solo avanzando constantemente en la formación de talento femenino y permitiendo que más mujeres destacadas se involucren en empresas sociales y mejoren su liderazgo se puede lograr fundamentalmente la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer».

Un académico chino expresó que el Presidente

Centro Nacional de Convenciones de Beijing

El Centro Nacional de Convenciones de Beijing se construyó originalmente para los Juegos Asiáticos de 1990 y se amplió significativamente para servir como Centro Internacional de Radiodifusión y Centro Principal de Prensa para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. Hoy en día, es un lugar de primera categoría en Beijing, que acoge importantes conferencias internacionales, exposiciones y eventos corporativos. Sus instalaciones modernas y ubicación estratégica lo convierten en un centro central para el intercambio empresarial y cultural global.

Cumbre Global de la Mujer

La Cumbre Global de la Mujer es una conferencia internacional importante dedicada a promover la igualdad de género y el liderazgo femenino. Aunque no es un sitio físico único, su historia está enraizada en el movimiento global por los derechos de la mujer, evolucionando desde iniciativas anteriores del siglo XX para convertirse en un foro prominente y recurrente para establecer contactos, abogar y compartir estrategias para el empoderamiento de la mujer en todo el mundo.

Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing

La Conferencia Mundial sobre la Mujer de Beijing se refiere a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer de las Naciones Unidas celebrada en Beijing, China, en 1995. Este evento histórico reunió a gobiernos y sociedad civil para avanzar en la igualdad de género global, y es más famoso por producir la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing. Este documento sigue siendo un marco de política global clave para el empoderamiento de la mujer.

Declaración de Beijing

La Declaración de Beijing es un documento histórico adoptado en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en 1995. Es un compromiso global para avanzar en los objetivos de igualdad, desarrollo y paz para todas las mujeres en todo el mundo. La declaración y su Plataforma de Acción adjunta establecieron una agenda integral para el empoderamiento de la mujer y la igualdad de género.

Plataforma de Acción

La «Plataforma de Acción» no es un lugar físico, sino un documento histórico adoptado en la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer de las Naciones Unidas en 1995 en Beijing. Es una agenda global integral para el empoderamiento de la mujer, que establece objetivos estratégicos y acciones para lograr la igualdad de género en 12 áreas críticas de preocupación, incluyendo la pobreza, la educación y la salud. La plataforma continúa sirviendo como un plan global clave para avanzar en los derechos de la mujer.

ONU

Las Naciones Unidas (ONU) es una organización internacional fundada en 1945 después de la Segunda Guerra Mundial para promover la paz, la seguridad y la cooperación entre las naciones. Su sede en la ciudad de Nueva York sirve como la ubicación principal para reuniones diplomáticas y alberga sus órganos principales, como la Asamblea General y el Consejo de Seguridad.

China

China es una de las civilizaciones continuas más antiguas del mundo, con una historia registrada que abarca más de cuatro milenios. Es reconocida por su profundo patrimonio cultural, que incluye inventos como el papel y la pólvora, y monumentos icónicos como la Gran Muralla y la Ciudad Prohibida. Hoy en día, es una nación que se moderniza rápidamente y que combina sus antiguas tradiciones con una influencia global contemporánea.

Europa

Europa es un continente con una historia rica y compleja, moldeada por civilizaciones clásicas como la Antigua Grecia y Roma, la Edad Media, el Renacimiento y períodos de conflicto y cooperación. Alberga una vasta gama de sitios culturales, desde ruinas antiguas y castillos medievales hasta museos de renombre mundial y obras maestras arquitectónicas. Este diverso patrimonio continúa influyendo en el arte, la filosofía, la ciencia y la política global.