Der stellvertretende Bürgermeister von South Tangerang (rechts) bei der regionalen Koordinierungssitzung zur Inflationsbekämpfung in North Serpong.

STADT SOUTH TANGERANG – Die Stadtregierung von South Tangerang hat eine Reihe schneller und gezielter Maßnahmen vorbereitet, um die Stabilität der Lebensmittelpreise vor den Feiertagen zu Weihnachten 2025 und zum Jahreswechsel 2026 zu gewährleisten.

Dies erklärte der stellvertretende Bürgermeister bei der Eröffnung der regionalen Koordinierungssitzung zur Inflationsbekämpfung in North Serpong.

Nach Angaben des Beamten ist die Zeit der Feiertage zum Jahresende stets von einem sprunghaften Anstieg der Nachfrage nach Lebensmitteln begleitet. Ohne ausreichende Vorräte und einen reibungslosen Warenfluss könne dies zu Preiserhöhungen führen, die die Kaufkraft der Bevölkerung direkt beeinträchtigen.

„Gegenwärtig bemüht sich die Stadtregierung von South Tangerang intensiv darum, verschiedene Formen von Sozialleistungen für die Gemeinschaft bereitzustellen, und arbeitet mit anderen Institutionen daran, die Kaufkraft der Bevölkerung zu stärken“, so der Beamte.

Daher forderte der Beamte alle Beteiligten auf, sich auf die Umsetzung der Inflationskontrollpolitik zu konzentrieren, die auf vier Strategien basiert. Erstens: Die Bezahlbarkeit durch intensive Marktüberwachung sowie die Bereitschaft für Marktoperationen und gezielte Ausstellungen mit preisgünstigen Lebensmitteln sicherstellen.

Zweitens: Gewährleisten, dass die Vorräte an strategisch wichtigen Lebensmitteln bis Ende Januar 2026 ausreichen. Dazu gehört die Stärkung der Effektivität des „RW Mantap“-Programms als Teil der kommunalen Selbstversorgung sowie der Aufbau einer regionsübergreifenden Koordination, um Lieferengpässe zu vermeiden.

Reibungslose Logistikverteilung sichern

Drittens: Den reibungslosen Warenfluss sichern, insbesondere während der Feiertage, wenn es häufig zu Verkehrsstaus kommt. Der Beamte wies darauf hin, dass South Tangerang stark von Lieferungen aus anderen Regionen wie Pandeglang, Serang und Jakarta abhängig ist, weshalb die Transportwege offengehalten werden müssen.

„Und viertens: Effektive Kommunikation. Wir müssen genaue Informationen bereitstellen und uns darauf konzentrieren, die Öffentlichkeit über die Verfügbarkeit von Waren und die Preise zu informieren, um Inflationserwartungen zu dämpfen, die durch Themen oder Gerüchte in sozialen Medien ausgelöst werden“, erläuterte der Beamte.

Es wurde betont, dass die Inflationsbekämpfung nicht nur Aufgabe der Regierung sei, sondern die Zusammenarbeit aller Beteiligten erfordere, einschließlich der Strafverfolgungsbehörden, der Wirtschaftsakteure und der Statistikbehörden.

Der Beamte äußerte die Hoffnung, dass diese verschiedenen Schritte der Bevölkerung ein Gefühl der Sicherheit vermitteln können – sowohl wirtschaftlich als auch in Bezug auf die öffentliche Sicherheit –, damit die Feierlichkeiten zum Jahresende in South Tangerang in Ruhe und Freude stattfinden können.

„Lassen Sie uns gemeinsam beweisen, dass die Stadtverwaltung in der Lage ist, der Bevölkerung Sicherheit zu geben, sowohl in Bezug auf die öffentliche Ordnung als auch auf die Preisstabilität, damit die Weihnachts- und Neujahrsfeierlichkeiten in Würde, Freude und Wohlstand begangen werden können“, schloss der Beamte.

Der Regent von Tangerang (zweiter von links) übergibt eine Spende für die Opfer der Sturzfluten in Sumatra an den Vorsitzenden des Indonesischen Roten Kreuzes (zweiter von rechts). Die Übergabe fand in der Zentrale des Indonesischen Roten Kreuzes in Jakarta statt.

JAKARTA – Der Regent von Tangerang übergab gemeinsam mit Vertretern des Indonesischen Roten Kreuzes (PMI) der Regentschaft Tangerang eine humanitäre Spende in Höhe von 1,5 Milliarden Indonesischen Rupiah (IDR) für die Opfer der Flutkatastrophen. Die Spende stammt von der erweiterten Gemeinschaft der Beamten der Regentschaft Tangerang, der Familienwohlfahrtsbewegung (PKK) und dem Verband der indonesischen Dorfregierungen. Die Übergabe erfolgte in der PMI-Zentrale in Jakarta und wurde vom Vorsitzenden des Indonesischen Roten Kreuzes persönlich entgegengenommen.

Bei dieser Gelegenheit erläuterte der Regent, dass diese Spendenaktion als Zeichen der Anteilnahme der Bevölkerung von Tangerang an den leidenden Mitbürgern in Aceh, Medan, Padang und anderen betroffenen Gebieten durchgeführt wurde.

„Gemäß der Anleitung des Vorsitzenden des Indonesischen Roten Kreuzes haben wir gemeinsam mit dem Roten Kreuz, den Beamten, der Familienwohlfahrtsbewegung und dem Verband der indonesischen Dorfregierungen Hilfsgelder gesammelt, um die Last unserer Geschwister in Sumatra zu lindern. Heute bringen wir den Auftrag der erweiterten Familie der Regentschaft Tangerang, die Hilfe der ersten Phase in Höhe von 1,5 Milliarden IDR“, sagte der Regent.

Nach Angaben des Beamten wird die geleistete Hilfe fortgesetzt. Die Regierung der Regentschaft Tangerang habe mit dem Indonesischen Roten Kreuz die Möglichkeit abgestimmt, die nächste Phase der Hilfe entsprechend den Bedürfnissen vor Ort zu verteilen. Neben der finanziellen Unterstützung habe die Regentschaft Tangerang auch eine Reihe von PMI-Helfern entsandt, um bei der Notfallbewältigung in mehreren betroffenen Gebieten zu helfen.

„Dies ist ein Ausdruck von Zusammengehörigkeit und menschlicher Anteilnahme. Wir hoffen, dass sich die Lage in Aceh, Padang und Medan bald normalisiert und die Gemeinschaft sich wieder erheben kann. Wir werden uns weiterhin um Hilfe bemühen, sowohl in Form von finanzieller Unterstützung als auch durch persönlichen Einsatz“, fügte der Regent abschließend hinzu.