Kürzlich haben fünf Ministerien, darunter das Ministerium für Personal und soziale Sicherheit, gemeinsam eine Bekanntmachung veröffentlicht. Diese klärt konkrete operative Maßnahmen zu den Bedingungen und Methoden für den Bezug der persönlichen Rente und ist seit dem 1. September in Kraft.

Das System der persönlichen Rente ist eine wichtige institutionelle Ausgestaltung der „dritten Säule“ im chinesischen Rentenversicherungssystem.

Warum wurden die Richtlinien für die Auszahlung der persönlichen Rente angepasst und verbessert?

Was hat sich bei den Voraussetzungen und Antragswegen für den Bezug geändert?

Kann man nach einer vorzeitigen Auszahlung weiterhin Beiträge einzahlen?

Welche Änderungen gab es bei den Auszahlungsbedingungen?

Drei neue Voraussetzungen hinzugefügt

Was hat sich bei den Bedingungen für einen Antrag auf Auszahlung der persönlichen Rente geändert? Bisher gab es drei Voraussetzungen: das Erreichen des Rentenalters für die Grundrente, vollständige Erwerbsunfähigkeit oder Auswanderung. Nun wurden drei neue Bedingungen hinzugefügt. Somit gibt es jetzt sechs Voraussetzungen, unter denen man einen Antrag auf Auszahlung stellen kann:

Die persönliche Rente bietet Steuervorteile und ist als Altersvorsorge langfristig gebunden. Dieses Geld ist ausschließlich für das Alter zurückgelegt. Daher gewährt der Staat einerseits steuerliche Anreize, wie den Abzug der Beiträge von der Steuerbemessungsgrundlage, hauptsächlich um Menschen zum Sparen und zur Teilnahme an der persönlichen Rente zu motivieren. Andererseits bedeutet dies, dass eine vorzeitige Auszahlung nicht willkürlich möglich ist. Vor dem Rentenalter können jedoch unvorhergesehene Ereignisse wie schwere Krankheit oder Jobverlust eintreten. In solchen Fällen müssen aktuelle, dringende Bedürfnisse priorisiert werden.

Änderungen bei den Antragswegen

Was wurde hinzugefügt?

Neben den geänderten Auszahlungsbedingungen – was hat sich bei den Antragskanälen getan? Neben der Antragstellung über die Bank, bei der das Rentenkonto geführt wird, sieht die Bekanntmachung zwei weitere Antragswege vor:

  • Nationale einheitliche Online-Portale wie die Nationale Plattform für öffentliche Sozialversicherungsdienstleistungen, die elektronische Sozialversicherungskarte und die App „Palm 12333“
  • Die Sozialversicherungsträger am Ort des derzeitigen Grundrentenversicherungsverhältnisses des Teilnehmers

Experten sind der Ansicht, dass diese Reformmaßnahme die Beantragung der persönlichen Rente für die Öffentlichkeit über mehrere Kanäle bequemer machen wird.

Wie ist der Ablauf für Teilnehmer, um die persönliche Rente zu beziehen?

Das System der persönlichen Rente wurde im November 2022 zunächst in 36 Städten (Regionen) eingeführt und seit dem 15. Dezember 2024 landesweit voll umgesetzt.

Übersicht zum Ablauf der persönlichen Rente

Es handelt sich um ein System, das von der Regierung politisch unterstützt wird, auf freiwilliger Teilnahme basiert, marktorientiert verwaltet wird und die Funktion der Rentenversicherung ergänzt. Es operiert auf Basis eines individuellen Kontos, wobei die Beiträge vollständig vom Teilnehmer getragen werden. Dieser kann selbständig den Kauf qualifizierter Finanzprodukte wie Spareinlagen, Vermögensverwaltungsprodukte, kommerzielle Rentenversicherungen und Publikumsfonds wählen. Es folgt einem Vollkapitaldeckungsmodell und genießt gemäß den relevanten nationalen Vorschriften Steuervergünstigungen. Das jährliche Beitragslimit beträgt 12.000 Yuan, und Beiträge können monatlich, in Raten oder jährlich geleistet werden.

Wenn man also die Auszahlungsbedingungen erfüllt, wie wird die persönliche Rente bezogen?

Die Bekanntmachung stellt klar, dass Teilnehmer einen Antrag auf Auszahlung stellen können über Kanäle wie die Nationale Plattform für öffentliche Sozialversicherungsdienstleistungen und andere nationale einheitliche Online-Portale, die Bank, bei der das Rentenkonto geführt wird, oder die Sozialversicherungsträger am Ort ihres derzeitigen Grundrentenversicherungsverhältnisses. Der Antrag wird dann durch die Sozialversicherungsträger geprüft.