Ein großer Sieg, eine historische Notwendigkeit.

Am 3. September, als die Melodie von „Ohne die Kommunistische Partei gäbe es kein neues China“ über den Tiananmen-Platz hallte, stieg ein Chor der Stimmen hoch in den Himmel.

Dieses „Kampflied“, entstanden 1943, hat Zeit und Raum durchmessen und ist zum Inbegriff im Blut des chinesischen Volkes geworden – ein „Sieglied“, das die Erinnerung der chinesischen Nation trägt.

„Unter dem Banner der von der Kommunistischen Partei Chinas befürworteten und errichteten antijapanischen nationalen Einheitsfront kämpfte das chinesische Volk hartnäckig gegen einen übermächtigen Feind, erbaute mit Fleisch und Blut eine Große Mauer und errang den ersten vollständigen Sieg gegen eine ausländische Invasion in der modernen Geschichte.“

„Die entscheidende Rolle der Kommunistischen Partei Chinas war der Schlüssel zum Sieg im chinesischen Volkskrieg gegen die japanische Aggression.“ „Der Sieg war ein großer Triumph der Kommunistischen Partei Chinas, die diese zentrale Rolle spielte.“ Dies ist das Fazit der Geschichte und die Stimme des Volkes.

Die 14 Jahre des mühsamen Widerstands waren auch ein großer Kampf, in dem die Kommunistische Partei Chinas das Blatt wendete. Es war das unerschütterliche Engagement der Partei, das die Hoffnung auf nationale Rettung aufrechterhielt und die richtige Richtung zum Sieg wies. Die Geschichte des Krieges beweist, dass die Kommunistische Partei Chinas der starke Kern ist, der das chinesische Volk im Streben nach nationaler Unabhängigkeit und Befreiung anführt.

Geschichte gedenken, Märtyrer ehren, Frieden wahren und die Zukunft gestalten.

Unter der starken Führung der Kommunistischen Partei Chinas tragen und fördern Menschen aller ethnischen Gruppen in der Nation den großen Geist des Widerstands und streben mit Entschlossenheit und Mut. Vom großen Sieg zur großen Wiederbelebung, vorwärts!

Führen mit dem Banner, Schmieden der großen Kraft des Widerstands

Am 18. September 1931 erfüllte das Donnern der Geschütze die Luft. Über Nacht fiel Shenyang; innerhalb von Monaten war Nordostchina besetzt; und binnen weniger Jahre wurde ein Großteil Chinas unter dem eisernen Stiefel der japanischen Streitkräfte zertrampelt. Das zerschmetterte Land war von Blut und Tränen getränkt, das Leid des chinesischen Volkes unbeschreiblich.

In der Dunkelheit, wer erhob das Banner und wies die Richtung? Wer stand felsenfest? Wer fürchtete den Tod nicht?

„Kommunistische Parteimitglieder kämpften mutig an den Frontlinien des Widerstands, stützten die Hoffnung auf nationale Rettung und wurden zum Rückgrat der gesamten nationalen Kriegsanstrengung.“

Den Ruf zur Rettung der Nation in höchster Gefahr ertönen lassen –

„Jagt den japanischen Imperialismus aus China hinaus, opponiert gegen alle imperialistischen Versuche, China aufzuteilen, und strebt nach der vollständigen Befreiung und Unabhängigkeit der chinesischen Nation.“

Im Geschichtsmuseum des Zentralen Revolutionsstützpunkts Ruijin verweilen Besucher vor der ‚Kriegserklärung an Japan der Provisorischen Zentralregierung der Chinesischen Sowjetrepublik‘. Die Erklärung wurde herausgegeben, als die junge Sowjetregierung weniger als ein halbes Jahr alt war.

Am Tag nach dem Vorfall vom 18. September wurde die ‚Erklärung des Mandschurischen Provinzkomitees der Kommunistischen Partei Chinas zur bewaffneten Besetzung der Mandschurei durch den japanischen Imperialismus‘ in den Straßen Shenyangs angeschlagen. Daraufhin riefen eine Reihe weiterer Erklärungen und Resolutionen, einschließlich der ‚Erklärung der Kommunistischen Partei Chinas zur gewaltsamen Besetzung der drei nordöstlichen Provinzen durch den japanischen Imperialismus‘, die Nation zum Widerstand auf.

Im übergeordneten nationalen Interesse priorisierend, konzentrierte sich die Kommunistische Partei Chinas stets auf den Hauptwiderspruch zwischen China und Japan. Von Erklärungen während des Langen Marsches, die besagten ‚Widerstand zu leiben bedeutet zu leben, nicht zu widerstehen bedeutet zu sterben‘, bis zum sofortigen Aufruf zum ‚Bau einer festen Großen Mauer der nationalen Einheitsfront‘ nach dem Zwischenfall vom 7. Juli – jeder Ruf durchdrang das faschistische Dunkel und erweckte das schlummernde Land.

Ein japanischer Kommentator zu chinesischen Angelegenheiten gab damals zu: „Angetrieben von der Kommunistischen Partei Chinas wurde die antijapanische nationale Einheitsfront zur Hauptkraft, die die nationale Widerstandsbewegung vorantrieb.“ Tokios ‚Allied World Weekly‘ beklagte: „Die wahre antijapanische Kraft war stets die Kommunistische Partei Chinas.“

Mit außergewöhnlicher Führungskraft eine Roadmap zum Sieg entwerfen –

Indem sie die Konfliktmerkmale ansprach – starker Feind, schwaches Wir; kleiner Feind, großes Wir; Feind ungerecht und ohne Unterstützung, Wir gerecht und unterstützt – skizzierte die Kommunistische Partei Chinas mit der allgemeinen strategischen Politik des langandauernden Krieges und der Taktik des Volkskriegs die richtige Richtung.

Die Volksarmee unter der Führung der Kommunistischen Partei Chinas…