Le grand magasin Yokohama Sogo (2 Takashima, Nishi-ku, Yokohama) organise la deuxième partie de son « Birth Festival » pour son 40ème anniversaire. L’événement se poursuit jusqu’au 6 octobre. Des produits en édition limitée et des événements ont lieu dans tout le magasin, sur le thème « Tradition et Futur ».

Parmi les offres à durée limitée, on trouve un tote bag en collaboration (6 050 yens pièce, disponible à partir du 19 septembre) entre Manchinro, Motomachi Union et la marque de sacs « BALL & CHAIN », le « Bento du 40ème Anniversaire » de Kiyoken (1 080 yens, disponible du 16 au 30), le pudding en céramique de Marlow (1 188 yens, disponible à partir du 26 en quantités limitées), et d’autres articles liés à Yokohama. Des articles de mode et d’accessoires spéciaux sont également disponibles, notamment des ensembles à couleur variable de Kitamura, des chaussures en couleur limitée de Mihama, des écharpes traditionnelles de Yokohama à motif limité, et des sacs sur mesure de Fayler.

Au Loft du 7ème étage, l’événement « Jimoto Loft Yokohama Zakkarando » est organisé, mettant en vedette des articles liés à Yokohama.

L’espace événementiel du 8ème étage accueille la « 41ème Exposition des Produits et du Tourisme d’Automne de Hokkaido » (jusqu’au 1er octobre ; fermeture toute la journée le 22 septembre). Les produits à durée limitée disponibles pendant toute la durée de l’événement incluent le « Bento aux Crevettes Botan de Hokkaido avec Quatre Variétés » de Shakotan Umi no Ya et le « Parfait au Lait Niagara de Hokkaido » de Otaru LeTAO. Le « Bento Steak Four-Mass » de la boucherie Golden Lion de Sapporo est disponible jusqu’au 21 septembre.

Sur l’espace communautaire du 9ème étage, des conférences sur le thème des soins de santé sont organisées. Le 21 septembre, un gynécologue-obstétricien interviendra, et le 27, un chirurgien vasculaire spécialisé dans les varices et la chirurgie cardiovasculaire prendra la parole (chaque session est gratuite mais nécessite une réservation).

Le restaurant du 10ème étage « Dining Park Yokohama » propose des menus d’anniversaire, notamment le « Bento de Célébration au Bœuf Entier » d’Araiya (5 services par jour), le menu déjeuner d’Il Pino Lo mettant en vedette les trois grandes délices du monde, et le menu spécial de Niki-tei (jusqu’au 31 octobre). Des plats spéciaux sont également proposés par Al Porto Classico, Yamato-ya servant une cuisine du Kansai, et le restaurant chinois « Togen » de l’Hôtel Okura.

Le jour de l’anniversaire du magasin, le 30 septembre, des événements spéciaux d’un jour uniquement seront concentrés. Divers magasins vendront des sets de tickets repas à environ moitié prix (paiement en espèces uniquement, un set par personne ; tickets numérotés distribués à partir de 9h00 au 2ème étage). Il y aura des « lucky bags » (poches surprises) au rayon alimentaire, une distribution de « Yokohama Harbor » aux 400 premiers visiteurs, et des cadeaux de tote bag au Loft du 7ème étage (pour tout achat supérieur à 2 500 yens, 400 premières personnes).

Yokohama Sogo

Yokohama Sogo est un grand magasin majeur situé dans le quartier de Minato Mirai à Yokohama, au Japon. Il a été fondé à l’origine en 1830 comme magasin de tissus pour kimonos à Osaka et s’est ensuite développé, la succursale de Yokohama ouvrant en 1985. Le magasin est une destination commerciale populaire connue pour sa grande variété de produits, de marques de mode et d’options de restauration.

Manchinro

Manchinro était un célèbre restaurant de Nagasaki, au Japon, établi au milieu du 19ème siècle. Il fut le premier restaurant du pays à servir une cuisine chinoise de style occidental, une fusion unique née de l’histoire de Nagasaki en tant que port ouvert au commerce étranger. Il a fermé à la fin du 20ème siècle mais reste une partie importante de l’histoire culturelle et culinaire de la ville.

Motomachi Union

Le Motomachi Union est une rue commerçante historique de Yokohama, au Japon, créée à la fin du 19ème siècle pour répondre aux besoins de la communauté étrangère croissante de la ville. Elle est réputée pour ses boutiques de style occidental, ses cafés et son atmosphère cosmopolite, reflétant l’héritage de Yokohama en tant que premier port de commerce international.

Kiyoken

Kiyoken est un restaurant japonais historique de Yokohama, fondé en 1885. Il est surtout connu pour avoir créé et popularisé la spécialité locale, le Shumai (boulettes de porc cuites à la vapeur), qui est devenu un plat signature du Chinatown de la ville. Le restaurant est en activité depuis plus d’un siècle, ce qui en fait une institution culinaire chère à ses habitants.

Marlow

Marlow est une ville de marché historique sur la Tamise dans le Buckinghamshire, en Angleterre, connue pour son architecture géorgienne et son cadre riverain pittoresque. Son histoire remonte au Domesday Book de 1086, et elle a gagné en importance en tant qu’étape de diligence sur la route de Londres à Oxford. La ville est également célèbre pour son lien littéraire, le poète Percy Bysshe Shelley y ayant vécu avec Mary Shelley alors qu’elle écrivait *Frankenstein*.

Kitamura

Je ne parviens pas à identifier un lieu notable ou un site culturel spécifique nommé « Kitamura ». Il s’agit d’un nom de famille japonais courant qui pourrait faire référence à diverses entreprises locales, boutiques ou lieux moins connus. Pour un résumé, veuillez fournir un contexte plus spécifique, tel que sa localisation ou le type de site.

Mihama

Mihama est une ville côtière de la préfecture d’Aichi, au Japon, historiquement connue pour son industrie de la pêche. Elle est surtout connue aujourd’hui pour abriter la centrale nucléaire de Mihama, qui a commencé à fonctionner dans les années 1970.

Fayler

Je ne peux pas fournir de résumé pour « Fayler » car cela ne semble pas correspondre à un lieu, un site culturel ou une personnalité historique largement reconnu. Il est possible que le nom soit mal orthographié ou fasse référence à un endroit très localisé ou obscur. Pouvez-vous vérifier l’orthographe ou fournir un contexte supplémentaire ?