رفضت محكمة شعبية مدينة هو تشي مينه اليوم، 27 نوفمبر، دعوى شركة كوكاكولا فيتنام ضد مصلحة الضرائب، مؤيدة قرار تحصيل أكثر من 821 مليار دونج من الضرائب المتأخرة والغرامات.

رفض دعوى كوكاكولا فيتنام

سابقاً، وبناءً على نتائج تدقيق شاملة امتدت منذ 2019 ومقارنة سجلات عمليات كوكاكولا فيتنام للفترة 2007-2015، قررت الإدارة العامة للضرائب (مصلحة الضرائب حالياً) أن الخسائر المعلنة سابقاً من قبل كوكاكولا فيتنام تحتاج إلى تعديل – “تخفيض الخسائر” بأكثر من 762 مليار دونج، مع تحصيل أكثر من 471 مليار دونج كضرائب متأخرة، بالإضافة إلى الغرامات وأتعاب التأخير، ليصبح الإجمالي أكثر من 821.4 مليار دونج.

كان سبب فشل كوكاكولا فيتنام في الإعلان والوفاء بالتزاماتها الضريبية وفقاً لقوانين الضرائب واللوائح ذات الصلة هو الخسائر المستمرة على مدى سنوات عديدة…

بعد استئنافات غير ناجحة، رفعت كوكاكولا فيتنام دعوى قضائية ضد مصلحة الضرائب.

عقدت محاكمة كوكاكولا فيتنام في 6 نوفمبر واستمرت اليوم، 27 نوفمبر.

خلال جلسة اليوم، استعرضت هيئة المحاكمة بعناية الوثائق والأدلة وسجلات التدقيق والحجج القانونية من الطرفين.

أكد ممثل النيابة الشعبية أن قرار سلطة الضرائب بتحصيل الضرائب المتأخرة وفرض الغرامات كان مبرراً، موصياً المحكمة برفض دعوى كوكاكولا فيتنام.

ونتيجة لذلك، رفضت هيئة المحاكمة دعوى كوكاكولا فيتنام، محافظة على قرار تحصيل الضرائب المتأخرة وفرض الغرامات.

ردت كوكاكولا فيتنام على حكم المحكمة هذا المساء.

ذكرت كوكاكولا فيتنام أنها تحترم العملية القضائية وحكم محكمة شعبية مدينة هو تشي مينه في تسوية المسائل الضريبية. تتعاون كوكاكولا فيتنام مع المستشارين القانونيين لتحديد الخطوات التالية مع ضمان الالتزام الكامل بالواجبات الضريبية والقوانين الحالية.

“تتوافق عملياتنا في فيتنام مع مبادئ أعمال كوكاكولا العالمية، والحفاظ على المعايير الأخلاقية والممارسات المعترف بها في الصناعة، بما في ذلك الاستخدام السليم للنفقات التجارية المشروعة والقابلة للخصم”، أكدت كوكاكولا فيتنام.

أعلنت كوكاكولا فيتنام عن خسائر مستمرة لسنوات عديدة

سابقاً، صنفت كوكاكولا فيتنام في المرتبة الأولى على قائمة مصلحة ضرائب مدينة هو تشي مينه للشركات المشتبه في ممارستها لنقل الأسعار بسبب إعلانات الخسائر المستمرة على مدى سنوات عديدة. منذ عام 2012 وما قبله، أعلنت الشركة باستمرار عن خسائر “هائلة”، وبدأت فقط في الإعلان عن الأرباح اعتباراً من 2013.

على وجه التحديد، في 2013، أعلنت كوكاكولا فيتنام عن ربح قدره 150 مليار دونج واستمرت بربح 350 مليار دونج في 2014. ومع ذلك، نظراً لأن الشركات يمكنها ترحيل الخسائر لمدة خمس سنوات، فعلى الرغم من الأرباح في هذين العامين، لم تكن كوكاكولا فيتنام قد دفعت ضريبة دخل الشركات في ذلك الوقت.

وفقاً لسلطات الضرائب، فإن “السر” الذي مكن هذه الشركة من الإعلان المستمر عن الخسائر يكمن في تكاليف المواد الخام، primarily النكهات المستوردة مباشرة من الشركة الأم بأسعار مرتفعة جداً.

في المتوسط، شكلت تكاليف المواد الخام أكثر من 70٪ من تكلفة البضائع المباعة، ووصلت بشكل خاص إلى 80-85٪ من تكلفة البضائع المباعة في 2006-2007. بنهاية 2012، وصلت الخسائر المتراكمة لكوكاكولا إلى 3,768 مليار دونج، متجاوزة الاستثمار الأولي للمجموعة البالغ 2,950 مليار دونج.

عاقبت الإدارة العامة للضرائب كوكاكولا فيتنام 821 مليار دونج لأن الشركة أعلنت بشكل غير صحيح، مما أدى إلى دفع ضرائب أقل مما هو مطلوب بموجب اللوائح

محكمة شعبية مدينة هو تشي مينه

محكمة شعبية مدينة هو تشي مينه هي الهيئة القضائية الرئيسية للمدينة، وتعمل ضمن النظام القضائي الموحد لفيتنام. تأسست بعد reunification شمال وجنوب فيتنام في 1975، ورثت الإطار القانوني للجمهورية الاشتراكية. تتعامل المحكمة مع مجموعة واسعة من القضايا المدنية والجنائية والإدارية، وتدعم قوانين الدولة وسلطة الشعب.

كوكاكولا فيتنام

كوكاكولا فيتنام هي الفرع المحلي للشركة العالمية للمشروبات، التي دخلت السوق الفيتنامية أولاً في 1960 لكنها توقفت عن العمل خلال الحرب. عادت العلامة التجارية رسمياً في 1994 بعد رفع الحظر التجاري الأمريكي وأصبحت منذ ذلك الحين لاعباً رئيسياً في صناعة المشروبات في البلاد، حيث أنشأت مصانع تعبئة محلية و adapted منتجاتها لتناسب السوق الفيتنامية.

مصلحة الضرائب

مصلحة الضرائب هي وكالة حكومية مسؤولة عن جمع الضرائب وإنفاذ قوانين الضرائب. تاريخياً، تطورت هذه المصالح من أنظمة بسيطة لجمع الإيرادات إلى منظمات معقدة تدير الشؤون المالية الوطنية. وظيفتها حاسمة لتمويل الخدمات العامة والبنية التحتية.

الإدارة العامة للضرائب

الإدارة العامة للضرائب هي وكالة حكومية مسؤولة عن إدارة وإنفاذ قوانين الضرائب وجمع الإيرادات في البلاد. يرتبط تاريخها بتطور الدولة الحديثة، حيث تطورت من أنظمة الجزية البسيطة إلى مؤسسات معقدة تمول الخدمات العامة. اليوم، تعتبر هذه الإدارات حاسمة للاستقرار المالي الوطني وتنفيذ السياسة المالية.

النيابة الشعبية

النيابة الشعبية هي هيئة دولة في فيتنام مسؤولة عن الادعاء القانوني والإشراف على الأنشطة القضائية. تأسست في شمال فيتنام في 1960، على غرار نظام النيابة في الاتحاد السوفيتي. دورها الأساسي هو ضمان الامتثال الموحد للقانون من قبل الوكالات الحكومية والمواطنين.

مصلحة ضرائب مدينة هو تشي مينه

مصلحة ضرائب مدينة هو تشي مينه هي الهيئة الحكومية الرئيسية المسؤولة عن الإدارة الضريبية والتحصيل داخل أكبر مدن فيتنام. تعمل ضمن النظام الضريبي الوطني، الذي تطور بشكل كبير منذ بدء الإصلاحات الاقتصادية للبلاد في الثمانينيات. تشمل وظائفها الرئيسية إدارة التسجيل الضريبي والإقرارات والإنفاذ للشركات والأفراد في المدينة.