على خلفية استمرار هجمات الدببة في جميع أنحاء البلاد، هاجم دب سائحًا في قرية شيراكاوا-غو، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو في محافظة غيفو، في الخامس من أكتوبر. لا تزال حالة اليقظة القصوى سارية في المنطقة.

(سائح من ناغويا)
“ظهر دب!؟ هذا ضربة لمكان سياحي.”

(سائحة من سابورو)
“أشعر ببعض القلق من أنه قد ينزل إلى هنا.”

ظهر الدب حوالي الساعة 8:30 صباحًا يوم الخامس. بالقرب من موقف الحافلات في شيراكاوا-غو، موقع التراث العالمي لليونسكو في قرية شيراكاوا، محافظة غيفو، تعرض سائح إسباني يبلغ من العمر 40 عامًا للهجوم من الخلف وأصيب بجروح طفيفة – خدش في ذراعه اليمنى.

“كان الرجل يلتقط الصور مع صديقه عندما ظهر الدب من بين الشجيرات.”

شيراكاوا-غو

شيراكاوا-غو هو موقع تراث عالمي لليونسكو في محافظة غيفو اليابانية، تشتهر بمنازلها الزراعية التقليدية ذات الطراز “غاسّو-زوكوري”. تم تصميم هذه المنازل ذات الأسقف القش شديدة الانحدار لتحمل تساقط الثلوج الغزيرة، ويعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر، حيث تعود العديد من المباني القائمة إلى فترة إيدو (1868-1603). تقدم القرية نظرة فريدة على الحياة الزراعية التاريخية في اليابان والبراعة المعمارية.

موقع التراث العالمي لليونسكو

موقع التراث العالمي لليونسكو هو معلم أو منطقة معترف بها من قبل الأمم المتحدة على أنها ذات قيمة ثقافية أو تاريخية أو علمية أو غيرها من القيم البارزة. تخضع هذه المواقع، مثل سور الصين العظيم أو جزر غالاباغوس، للحماية بموجب معاهدات دولية بسبب قيمتها للإراث الجماعي للبشرية. تأسس البرنامج في عام 1972 لتحديد وحفظ أهم الكنوز الثقافية والطبيعية في العالم للأجيال القادمة.

محافظة غيفو

تقع محافظة غيفو في وسط اليابان، وهي منطقة غنية بالجمال الطبيعي والثقافة التقليدية، وتُعرف تاريخيًا كجزء من مقاطعة مينو. تشتهر بالقرية الجبلية التاريخية شيراكاوا-غو، موقع التراث العالمي لليونسكو ذي المنازل الفريدة ذات الأسقف القش، وكذلك بمدينة غيفو، التي كانت قاعدة مهمة للقائد العسكري القوي أودا نوبوناغا في فترة سينغوكو في القرن السادس عشر. تشتهر المحافظة أيضًا بتقليد صيد السمك بالغاق (أوكاي) في نهر ناغارا، وهي ممارسة يزيد عمرها عن 1300 عام.

ناغويا

ناغويا هي مدينة يابانية كبرى في منطقة تشوبو في وسط هونشو، تُعرف تاريخيًا كمدينة قلعة ومقر لعائلة توكوغاوا أواري القوية. أشهر معالمها هو قلعة ناغويا، التي بُنيت في أوائل القرن السابع عشر، وكانت مركزًا استراتيجيًا واقتصاديًا رئيسيًا. اليوم، هي محور صناعي حديث، تُعرف كمقر لشركة تويوتا موتور كوربوريشن ومركز للتصنيع والتكنولوجيا المتطورة.

سابورو

سابورو هي عاصمة هوكايدو، أقصى محافظة شمالية في اليابان، تأسست رسميًا في عام 1868 في فترة ميجي كمدينة مخططة حديثًا. وهي معروفة عالميًا الآن كمكان استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1972، ومهرجانها السنوي للثلج في سابورو، وكموقع تأسيس مصنع سابورو للبيرة، أحد أقدم وأشهر علامات البيرة في اليابان.

قرية شيراكاوا

قرية شيراكاوا هي موقع تراث عالمي لليونسكو، يقع في محافظة غيفو، اليابان، تشتهر بمنازلها الزراعية التقليدية ذات الطراز “غاسّو-زوكوري”. تعود هذه المنازل ذات الأسقف القش شديدة الانحدار، المبنية للحماية من تساقط الثلوج الغزيرة، إلى القرن الحادي عشر، واستُخدمت تاريخيًا لتربية دودة القز. تقدم القرية نظرة محفوظة على نمط الحياة الزراعية التقليدي في اليابان والبراعة المعمارية.