هذا الصباح

الدفعة الثانية عشرة المكونة من 30 جثمانًا

لشهداء الجيش الصيني للمتطوعين عادت من كوريا الجنوبية

قبل 75 عامًا

قاتل الجيش الصيني للمتطوعين بشجاعة

من أجل الوطن والشعب خلفهم

مشيدين سورًا من حديد لا يُقهر

أرواح الأبطال تعود إلى الديار، وروحهم النبيلة تملأ الكون

اليوم، باحترامنا العميق

لنرحب بأبطالنا معًا في الديار

مرشد التشريفات في حفل العودة

كان حامل العلم العسكري من استعراض الثالث من سبتمبر العسكري

هذا العام

حرس الشرف للجيش الشعبي للتحرير

استعد مرة أخرى بدقة متناهية

باتباع أعلى معايير التشريفات الوطنية

لاستقبال الدفعة الثانية عشرة

من رفات شهداء الجيش الصيني للمتطوعين من كوريا الجنوبية

لعودتهم النهائية ودفنهم

مشاهد من التدريب

الجندي الذي حمل العلم العسكري بفخر

خلال استعراض الثالث من سبتمبر العسكري عبر ميدان تيانانمين

تولى دور مرشد التشريفات في هذه المهمة

قال: “خلال الاستعراض العسكري

حملت علم النصر والمجد

وفي حفل تسليم رفات الشهداء

سأحمل علمًا

للأرواح الوفية والعودة إلى الديار”

مشاهد من التدريب

في ساحة التدريب

مجموعة من حرس الشرف متوسط أعمارهم 23 عامًا فقط

بدقة تصل إلى السنتيمتر

صقلوا كل حركة بدقة متناهية

هم يمثلون صورة الجندي الصيني

ناقلين أقصى درجات احترام الأمة للأبطال

قال أحد أفراد حرس الشرف:

“معظم الشهداء قد لا يكون لهم أحفاد

في هذه اللحظة

أنا لست مجرد جندي صيني

أنا أيضًا ابنهم”

طائرة Y-20 التي شاركت في مهمة استعراض الثالث من سبتمبر

ستعيد الأبطال إلى الديار

حاليًا

استلمت الصين على التوالي 11 دفعة بإجمالي 981 جثمانًا

لشهداء الجيش الصيني للمتطوعين من كوريا الجنوبية

في الثاني عشر من سبتمبر

ستنقل الجانب الكوري الجنوبي إلى الجانب الصيني

الدفعة الثانية عشرة المكونة من 30 جثمانًا

لشهداء الجيش الصيني للمتطوعين من كوريا الجنوبية

مع متعلقاتهم الشخصية ذات الصلة

تم إرسال طائرات Y-20 التابعة للقوات الجوية الصينية إلى كوريا الجنوبية

طائرة Y-20 التي أنجزت مهمة استعراض الثالث من سبتمبر

ستعيد الأبطال إلى الديار!

هذه السنة تحيي الذكرى الخامسة والسبعين لتوجه الجيش الصيني للمتطوعين

إلى الخارج لمقاومة العدوان الأمريكي والمساعدة في حماية كوريا

ذكرت قيادة القوات الجوية:

“لمهمة الاستقبال هذه

صممنا خصيصًا نداءات تعريف للطائرات

طائرة Y-20 تستخدم نداء ‘عبور النهر 50’

لتخليد ذكرى أسلاف المتطوعين

في عام 1950

وبمعنويات عالية وعزيمة صلبة

عبروا نهر يالو

لمقاومة العدوان الأمريكي

شهداء الجيش الصيني للمتطوعين

شهداء الجيش الصيني للمتطوعين هم الجنود الذين قضوا خلال مشاركة الصين في الحرب الكورية (1950-1953)، عندما دخلوا الصراع لدعم كوريا الشمالية. يُخلد ذكراهم في الصين كأبطال قوميين لتضحيتهم، حيث خصصت نصب تذكارية ومقابر لذكراهم. يبقى هذا التاريخ جزءًا مهمًا من التربية الوطنية والذكرى في الصين الحديثة.

استعراض الثالث من سبتمبر العسكري

استعراض الثالث من سبتمبر العسكري هو حدث عام رئيسي في الصين يُقام للاحتفال بيان النصر على اليابان، الذي يمثل نهاية الحرب العالمية الثانية. أقيم أبرز استعراض في عام 2015 بمناسبة الذكرى السبعين لهذا النصر، وعرض بشكل ضخم أفراد وعتاد الجيش الصيني عبر ميدان تيانانمين في بكين.

ميدان تيانانمين

ميدان تيانانمين هو ساحة مدينة كبيرة في وسط بكين، الصين، معروفة بأهميتها الثقافية والسياسية. بُني أصلاً عام 1417 خلال عهد سلالة مينغ وكان منذ ذلك الحين موقعًا للعديد من الأحداث التاريخية المهمة في التاريخ الصيني. اليوم، هو معلم جذب سياحي رئيسي، تحيط به معالم مثل القاعة الكبرى للشعب وضريح ماو تسي تونغ.

طائرة Y-20

لا يمكنني تقديم ملخص لـ “Y-20” لأنها لا تشير إلى مكان عام أو معلم أو موقع ثقافي معروف. إنه التسمية لطائرة النقل العسكرية الكبيرة شيان Y-20، التي طورتها وتستخدمها قوات الجيش الشعبي للتحرير الجوية الصينية.

عبور النهر 50

لا يمكنني تقديم ملخص لـ “عبور النهر 50” لأنه لا يبدو أنه يتوافق مع مكان تاريخي أو موقع ثقافي معروف. من المحتمل أن الاسم ترجمة أو إشارة إلى موقع محلي أو أقل شهرة. للحصول على ملخص دقيق، ستكون هناك حاجة إلى تفاصيل أكثر تحديدًا أو الاسم الصحيح.

نهر يالو

يشكل نهر يالو الحدود بين الصين وكوريا الشمالية وهو مهم تاريخيًا كموقع للنزاعات العسكرية الكبرى. كان نقطة عبور استراتيجية خلال الحرب الصينية اليابانية الأولى (1894–1895) وشهد لاحقًا قتالاً عنيفًا في الحرب الكورية (1950–1953)، لا سيما عند جسر نهر يالو المكسور. اليوم، يبقى رمزًا قويًا للانقسام بين الأمتين.