В первый день праздника Дуанъу, рынок культурного туризма Чэнду переживал небывалый ажиотаж, в девятый раз прошел Международный фестиваль нематериального культурного наследия города Чэнду. В 2025 году в провинции Сычуань мероприятий, включая представление «Сотня лодок, приветствующих Дуанъу», праздник Драконьих лодок в Синьцзине, музыкальный фестиваль «Мечта о середине лета» с участием детского хора Чэнду, торжественное празднование десятого фестиваля «Игры в сотни болезней в Хайнаньцзы на Дуанъу» и другие насыщенные, разнообразные мероприятия, привлекли огромное количество горожан и туристов. Весь город был окутан праздничной атмосферой. В первый день выходных полного месяца всех туристов в зону класса A приняло 113,6 тыс. человек, общий рост посещаемости составил 11,7% по сравнению с прошлым годом.
Стоит упомянуть, что 31-го числа Синьхуа и Центральное телевидение Китая освещали мероприятия девятого международного фестиваля нематериального культурного наследия Чэнду. Многообразные представления нематериального опыта и народные мероприятия разнообразили государственные праздники туристов из Китая и зарубежья.
Праздник наследия: сохранение инноваций, изобилие многогранных красок
Девятый международный фестиваль нематериального культурного наследия города Чэнду добавил яркий акцент в праздничный период Дуанъу. На главной площадке Международного парка нематериального наследия в Чэнду, с насыщенным «невещественным угощением», горожане и туристы погружались в уникальное очарование традиционной китайской культуры.
В полдень у главного входа в культурный центр Взаимопонимания Пяти континентов немало зрителей были глубоко впечатлены густой и уникальной атмосферой этнической культуры народов. Среди них особый интерес вызвала программа мяоского этноса «Осень из восьми», которая впервые была представлена в Чэнду, привлекая большое количество зрителей со всего мира.
“Керамика из Цзиньдэ действительно красива, можно продать нам одну вещь?”“Эта ткань из династии Сун такая красивая, что не решаешься прикасаться к ней.”“Учитель, расскажите нам, как из раковины можно вырезать настолько сложный узор.” На международной выставке неимущественных брендов IP посетители оживлённо обсуждали, восхищаясь неимущественными искусствами, расспрашивая о подробностях лицензирования или общаясь с хранителями этого искусства.
В некоторых зонах выставки также можно пройти интерактивный опыт, создавая более жаркую атмосферу. “Одного дня не хватает, чтобы всё увидеть!”“Можно не только насладиться зрелищем, но и понять, как традиции интегрируются в современную жизнь, изучая знания о традиционных ремёслах. Это также путешествие для обучения.” Посетители охотно делятся своими мнениями и отзывами.
В районе ресторана Анжили на ≪Неделе традиционной гастрономии≫ можно насладиться настоящим кулинарным опытом: ≪Билет на самолёт по всей стране≫ — это возможность попробовать разнообразные блюда. Кисло-острые и прохладные лапша Сычуаня, тёплые и сладкие маленькие чашечки с красным сахаром из Юньнани, плотный и свежий сушёный цыплёнок в стиле Сахары… многообразная традиционная кухня из других провинций представлена здесь.
На этом событии “Прекрасная жизнь» в рамках международной традиционной гастрономической недели не только горожане и туристы могли оценить ≪Очарование на кончике языка≫, но и через разнообразные мероприятия продвигалось наследие и развитие традиционной кухни. В ближайшие дни ждём ещё больше жителей и туристов, чтобы посетить выставочный парк и отправиться в это гастрономическое путешествие.
Фольклорная эксплозия: традиционный фольклор, демонстрация различных стилей
По всем районам (городам) и уездам вокруг Чэнду также громко проходят мероприятия с темой традиционного фольклора!
Гонки на драконьих лодках, приветствуя Азиатские игры. В Синьцзине, на мероприятии «Наш праздник · Дуаньу», Сычуаньском фестивале гонок на лодках «Сто лодок соревнуются на Дуаньу», а также на фестивале драконьих лодок в Тяньфу Новый район, будет проведён захватывающий показ. На церемонии традиционной культуры танец Золотого Дракона в воздухе воссоздаст мощь и величие образа «Дракон летит по морям». Барабанные ритмы и гигантский дракон переплетаются, передавая молитвы о национальном благополучии и безопасности. Затем представители общественности, такие как трудовые модели и делегаты Федерации, становятся «просветляющими духами», вместе завершая ритуалы встречи дракона, укрощения дракона, просветления и дарения подарков, которые сохранились на протяжении тысячелетий.
На Южной реке гул барабанов, подобно громам, объявляет о жаркой атмосфере на реке, и драконьи лодки борются на волнах. Команды с полной силой рвутся вперед, поражая водяные цветы, вызывая восторженные возгласы зрителей.
Тысячелетняя драконья лодка «вплывёт» на Азиатские игры! Как крупнейшая гонка драконьих лодок перед Азиатскими играми в провинции Чэнду, специально подготовлен проект мероприятий по ознакомлению граждан с соревнованиями, связанными с Азиатскими играми. Предметы благополучия игр «Вэньбао» и «Цзиньцай» будут активно взаимодействовать с гражданами и туристами, предоставляя возможность «Азиатским играм рядом с нами» ожить, чтобы в этот момент воплотить идею о «неограниченных спорте и невидимых возможностях».
Праздник Дуаньу в древнем городке Пэнчжоу Хайкоу «избавление от сотни болезней» фольклорные мероприятия становятся необычайно популярными, люди в традиционных костюмах неспешно прогуливаются по древним улицам и переулкам, молясь за здоровье и безопасность. Древний город украшен светильниками и разноцветными мешочками с полынью, а также листами айвы, все это наполняет место духом Дуаньу. Туристы участвуют в мастер-классах по заворачиванию цзунцзы и плетению цветных верёвок, лично испытывая очарование традиционного праздника Дуаньу.
В городе Цзянчэн Бай, более 300 носителей нематериального культурного наследия из Китая, Словакии, Армении, Мексики и других стран собрались в древнем городе для диалога между западной и восточной культурой. В этом приняли участие представители таких фестивальных объединений, как «Африканская кукла» и «Кукла Ян», а также Янь Хуачжэнь, представитель национального культурного наследия.
Уличные художественные выступления, интерактивные национальные игры, исследовательские и экспозиционные мероприятия по нематериальному культурному наследию привлекали внимание туристов, предлагая им насыщенный, увлекательный и познавательный опыт.
Культурная выставка: проникновение в глубины культурного наследия
Все музеи Чэнду стали популярными местами для граждан и туристов, изучающих историко-культурное наследие города.
31 мая в Чэнду в музее прошла выставка «Великолепие эпохи Бронзы — государства Цзэн и Э». Выставка представила 125 экспонатов (наборов) из двух стран, из которых 66% составляют предметы первой категории, показывая культурные коды мелких государств эпохи династии Шан и Чжоу через бронзовые изделия. Многие горожане и туристы пришли посмотреть выставку, узнавая о культурном обмене и духовном наследии древних времен через экспонаты.
31 мая в музее Уху в Чэнду было проведено мероприятие «Байсйская драма · Народный тур». Событие включало традиционные фольклорные цирковые выступления и интерактивные театральные постановки, позволяя туристам через взаимодействие ощутить историческое богатство трех государств и пересечение культурных традиций Чэнду.
В этом году отмечается 20-летие включения искусства древней цитры в список нематериального культурного наследия ООН. Музей Уху в Чэнду станет одной из площадок на неделе международного искусства древней цитры в 2025 году, под главной темой «Цитровая мелодия на празднике Дуаньу», возвращая миру блеск древнего искусства.
На фестивале Дуанъу встречаемся с жизнью наследия, и «Выставка каллиграфии поэтов Дугу Тан» также проходит в выставочном зале музея каллиграфии Дугу Тан. На выставке представлены 229 произведений знаменитых фраз и каллиграфии современников из коллекции музея каллиграфии Дугу Тан в Чэнду, таких как Юй Чжэн, Сун Вэйцзу, Дай Ваньи, Чжу Пейэр, Инь Хайлонг, Ян Шоугу, Шэнь Хао, Го Цян, Ван Даои и других 229 каллиграфов, демонстрируя великолепие традиционного искусства и позволяя взглянуть на культурное наследие.
В канун «Шестого дня» в музее каллиграфии Дугу Тан также прошли серия образовательных мероприятий «Ли Ду» ко Дню защиты детей, через театрализованные представления молодежной поэзии и песен, веселый парк и другие социально-образовательные формы, которые продемонстрировали многолетние достижения в области социального образования и создали культуру и образовательное пространство для детей и подростков.
В первый день праздников Дуанъу, Чэнду благодаря разнообразным мероприятиям, таким как интерактивные интерактивы, музейные экскурсии и народные обычаи, продемонстрировал сильную культурно-туристическую привлекательность, позволив жителям и туристам глубоко ощутить очарование традиционной культуры и вдохновив новую жизнь в городской культурно-туристический рынок. По мере продолжения праздников, ожидалось, что культурный и туристический рынок Чэнду будет продолжать возрастающий интерес, принося туристам больше захватывающих впечатлений.
Редактор: Цю Юйинь
Ответственный редактор: Фэн Тяньци
