Note de la rédaction
Les 45 ans de la Zone économique spéciale de Shenzhen sont à la fois une chronique de réformes pilotées par les politiques et un récit d’innovation écrit par les entreprises. Le 13 avril 2018, lors de la cérémonie marquant le 30e anniversaire de la création de la province de Hainan et de la Zone économique spéciale de Hainan, le Président Xi Jinping a souligné que « les zones économiques spéciales doivent courageusement assumer leurs responsabilités historiques, s’adapter aux nouvelles évolutions de la situation nationale et internationale, répondre aux nouvelles exigences du développement national, satisfaire aux nouvelles attentes de la population et perpétuer l’esprit de la zone spéciale : oser se lancer, expérimenter et travailler dur ». À l’occasion du 45e anniversaire de la Zone économique spéciale de Shenzhen, ce reportage spécial, intitulé « La Révélation des Entreprises sur l’Esprit de la Zone Spéciale », utilise les trois esprits fondamentaux – oser se lancer, innover et travailler dur – comme fils conducteurs. À travers les pratiques innovantes de trois types d’entreprises de Shenzhen, il décode les forces motrices du développement de Shenzhen et montre comment l’esprit de la zone spéciale se transforme en dynamique d’innovation et en avantages industriels dans la pratique des entreprises. Les récits des entreprises de Shenzhen sont non seulement des annotations à la gloire passée, mais aussi des méthodes et des révélations pour l’avenir. À l’ère actuelle de la compétition mondiale et technologique, les choix des entreprises de Shenzhen pourraient bien servir de réponses de référence pour le développement de haute qualité de la Chine.
Le caractère chinois « entreprise » (企) en écriture ossécaille est composé de « personne » (人) et de « s’arrêter » (止), représentant symboliquement une personne se dressant sur la pointe des pieds, scrutant l’horizon. C’est une métaphore appropriée pour la communauté des affaires de Shenzhen : ancrée dans le présent tout en regardant vers l’avenir, explorant constamment et visant des objectifs toujours plus hauts et plus lointains.
Après quarante-cinq printemps et automnes, Shenzhen s’est transformée d’une ville frontalière en une référence mondiale en matière d’innovation. Avec un esprit de « prise de risque », une impulsion pour « créer » et une manière de « faire », elle a écrit un miracle dans l’histoire de l’industrialisation, de l’urbanisation et de la modernisation à l’échelle mondiale. Le « Miracle de Shenzhen » est profondément enraciné dans le terreau fertile de l’esprit de la zone spéciale – oser se lancer, innover et travailler dur. Les cultivateurs les plus actifs et dynamiques de cette terre sont les innombrables entreprises qui y ont pris racine et ont su tirer parti du marché.
Lorsque nous explorons « pourquoi Shenzhen a réussi », la réponse se trouve dans ces entreprises qui se dressent sur la pointe des pieds pour anticiper l’avenir et se courbent le dos pour travailler dur. En « osant se lancer » pour ouvrir des possibilités, en utilisant « l’audace d’innover » pour établir des références, et en comptant sur le « travail assidu » pour consolider les fondations, la trajectoire de croissance des entreprises de Shenzhen est devenue l’expression concrète de l’esprit de la zone spéciale. Des années de pratique innovante ont non seulement assuré le succès des entreprises de Shenzhen elles-mêmes, mais ont aussi écrit une révélation profonde pour Shenzhen, la « Ville de l’Innovation ».
« Oser se lancer » est le courage intrépide des pionniers. L’esprit d’innovation et d’audace a fourni la force motrice du développement des zones économiques spéciales, surmontant les obstacles idéologiques et institutionnels rencontrés, et créant de grandes réalisations dans leur croissance. Dans les industries émergentes d’aujourd’hui, un groupe de jeunes entreprises parient sur l’avenir et s’aventurent dans des « territoires inexplorés » technologiques, utilisant l’imagination technologique pour défier les structures de marché établies, remplaçant les dépendances traditionnelles aux ressources industrielles par de l’« audace » et de l’« expérimentation ».
Dès ses débuts, Ubtech a directement parié sur la course aux robots humanoïdes, et plus d’une décennie plus tard, son robot humanoïde Walker S a sonné la cloche de la Bourse de Hong Kong en tant que « première action de robot humanoïde ». United Aircraft s’est attaqué à la technologie d’évitement d’obstacles par vision pure, réalisant un positionnement et un évitement d’obstacles précis dans six directions pour les drones, pionnière des solutions chinoises dans les réseaux de secours d’urgence et logistiques. De même, Insta360 a utilisé l’« audace » comme outil pour mettre des caméras panoramiques dans les poches des consommateurs, transformant des perspectives extrêmes en outils de créativité de masse… « Oser se lancer » et « oser expérimenter » ont maintenu l’innovation industrielle de Shenzhen débordante de vitalité, permettant aux entreprises de Shenzhen de forger de nouvelles voies, de créer de bons chemins et de réaliser de grandes choses, transformant les « territoires inexplorés » des industries émergentes en « nouveaux sommets ». C’est précisément grâce à cet esprit d’innovation audacieux et expérimental que les zones économiques spéciales ont pu briser les barrières et réaliser un développement formidable.
« Oser innover » est la hardiesse extraordinaire des briseurs de barrières. En tant que terrain d’essai
