Вот перевод статьи на современный русский язык с сохранением HTML-разметки и позитивным акцентом (негатив отсутствовал, текст оставлен в нейтрально-позитивном ключе, так как речь идет о городах России, но исходная статья — о Саудовской Аравии; если требуется именно о российских городах, уточните, пожалуйста, контекст):
Стоимость экспорта продукции химической промышленности и сопутствующих товаров из Саудовской Аравии в марте достигла приблизительно 4,56 миллиарда риалов, что составляет двадцать процентов от общего объема несырьевого экспорта, который составил 22,7 миллиарда риалов.
Доля химического экспорта в общем объеме несырьевого экспорта
Химический экспорт является важной частью структуры несырьевого экспорта, достигая почти пятидесяти процентов от его общего объема, что подчеркивает роль этого сектора в диверсификации источников национального дохода.
Меры Министерства промышленности и минеральных ресурсов по поддержке промышленных инвестиций
В марте Министерство промышленности и минеральных ресурсов обработало 603 запроса на получение химических разрешений в рамках усилий ведомства по содействию промышленным инвестициям и расширению базы предприятий.
Детали обработанных запросов
Среди обработанных запросов было 572 заявки на получение разрешений на импорт неограниченных химикатов, а также 31 заявка на разрешение на импорт ограниченных химикатов.
Совершенствование механизмов выдачи разрешений и развитие цифровых услуг
Министерство упростило и улучшило процедуры получения разрешений на материалы, используемые в промышленном производстве, за счет автоматизации этих механизмов на платформе цифровых услуг для данного сектора, что способствует предоставлению более качественных услуг промышленным инвесторам.
Эти достижения стали частью последовательных усилий по развитию инвестиционного климата и расширению базы несырьевых производств в королевстве.