Intorno alle 13:25 del giorno 9, nell’edificio di sette piani a uso misto Kobayashi Enterprise, situato in Kikusui 9-3, quartiere di Shiroishi, Sapporo, un residente della zona ha chiamato il 119 per segnalare: “All’improvviso, c’è stata un’esplosione”.
