على مشارف غرب مدينة شاوشينغ في تشجيانغ، تتدفق قناة شرق تشجيانغ القديمة بمياهها الصافية، حاملة معها تيارًا متدفقًا من الحضارة الصينية.

في 20 سبتمبر 2023، خلال جولة تفقدية في مقاطعة تشجيانغ، زار الرئيس شي جين بينغ الحديقة الثقافية لقناة شرق تشجيانغ.

بينما كانت مياه القناة القديمة تتدفق بهدوء، والمركبات تمر بسرعة عالية على الجسر العلوي القريب، صعد الرئيس شي جين بينغ درجات جسر حجري مرتفع في الحديقة، وعلق بانفعال: “هنا يمكن للمرء أن يتأمل تغيرات الماضي والحاضر”.

تمتد قناة شرق تشجيانغ من شيشينغ في هانغتشو إلى نينغبو، وتستفيد من التضاريس الجبلية في المنطقة، وتربط الأنهار والبحيرات، وتشق الحقول، وتغذي الأراضي الخصبة التي تعيل سكان الضفتين.

تعود أصولها إلى الممر المائي القديم لشانيين من فترة الربيع والخريف، واكتمل فتحها بالكامل خلال الأسرتين جين، وبلغت ذروتها في عهد أسرتي تانغ وسونغ، وتطورت خلال أسرتي مينغ وتشينغ… عند دخوله متحف قناة شرق تشجيانغ، اطلع الرئيس شي جين بينغ بالتفصيل على “تاريخ القناة” الذي يمتد لآلاف السنين.

“لاحظ الرئيس شي جين بينغ باهتمام كبير، وتوقف أمام عدة خزائن عرض، وطرح أسئلة مفصلة. الرئيس يظهر اهتمامًا عميقًا ومعرفة شاملة بثقافة القناة والثقافة التقليدية الصينية الممتازة”، كما يتذكر تشن يونغ مينغ، مدير متحف الحفاظ على المياه الصيني، الذي كان مسؤولاً عن الشرح في ذلك اليوم.

توقف الرئيس شي جين بينغ أمام مجسم سد سانجيانغ في شاوشينغ، وهو هويس كبير للتحكم في المد والجزر والصرف، تم بناؤه تحت إشراف تانغ شاوين، حاكم شاوشينغ خلال عهد أسرة مينغ.

انحنى ليفحص هيكل تصميم السد بدقة، وسأل الرئيس شي: “هل لا يزال هذا الهويس موجودًا؟”.

“نعم، ولكن تم استبدال وظيفته بسد نهر تساو الكبير”، أجاب تشن يونغ مينغ.

داخل إحدى خزائن العرض، يوثق عدد من صحيفة “تشجيانغ ديلي” بتاريخ 31 ديسمبر 2005 لحظة تاريخية:

“عندما أعلن سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، شي جين بينغ، عن ‘بدء أعمال مشروع سد نهر تساو الكبير’ وضغط على زر البدء، على الفور، دوت آلات البناء المصطفة في موقع البناء الشاسع… إيذانًا بالبدء الرسمي لمشروع سد نهر تساو الكبير الذي طال انتظاره من قبل أهالي ضفتي نهر تشيان تانغ”.

تذكر الرئيس شي جين بينغ تلك الأحداث: “في الماضي، كانت منطقة شرق تشجيانغ هذه تعاني من نقص المياه، خاصة في تشوشان، حيث كان نصف الإمدادات يعتمد على مشروع التحويل هذا”.

“استفاد العديد من سكان شرق تشجيانغ من ذلك، الجميع يتذكرون مصدر مياههم وهم ممتنون”، قال مسؤول محلي.

هذا الممر المائي القديم تدفق حتى اليوم بشكل متواصل بفضل الرعاية المستمرة والبناء المتواصل على امتداد الأجيال.

“يجب القيام بعمل جيد في مقال القناة الكبرى”. عند مغادرته متحف قناة شرق تشجيانغ وقبل الوداع، أوصى الرئيس شي جين بينغ بشكل خاص المسؤولين المحليين باستغلال ثقافة القناة الكبرى بشكل جيد، وحمايتها، وتوريثها، واستخدامها بشكل شامل.

من حديقة غابة القناة الكبرى في تونغتشو، بكين، إلى حديقة سانيوان البيئية والثقافية للقناة في يانغتشو، جيانغسو، وحتى الحديقة الثقافية لقناة شرق تشجيانغ في شاوشينغ، تشجيانغ، زار الرئيس شي جين بينغ مرارًا خطوط القناة الكبرى خلال جولاته التفقدية. في رؤية الرئيس شي، القناة الكبرى هي إرث ثمين تركه أجدادنا، وهي ثقافة متدفقة.

قبل عطلة الأول من مايو هذا العام مباشرة، تم افتتاح “رحلة يوييون المائية”، حيث ربطت مدينة شاوشينغ المائية الإرث التاريخي للمدينة القديمة عبر الحافلات المائية، مما خلق رحلة ثقافية مميزة مع “مشهد في كل محطة، سحر في كل مسار”. يمكن للسياح الاستمتاع بمنظر المدينة القديمة من القارب، وتجربة جمال الاندماج بين تاريخ القناة والحداثة على طول الطريق.

الحديقة الثقافية الوطنية للقناة الكبرى، التي تغطي 8 بلديات/مقاطعات و 10 أقسام من النهر، قيد الإنشاء حاليًا. على طول مسارها، يتقدم بناء حزام ثقافي لامع، وحزام بيئي أخضر، وحزام سياحي ملون باستمرار، مما يضيف باستمرار مساحات ثقافية متنوعة.

“فضيلة الماء تحتوي على الانسجام، القدرة على التكيف تكمن في النفس”. على جدار الشاشة (Zhaobi) في الحديقة الثقافية لقناة شرق تشجيانغ، محفورة هذه العبارة للجغرافي لي داويوان من أسرة وي الشمالية، مأخوذة من كتابه “تعليق على كلاسيكية الماء”.

القناة القديمة التي تمتد لآلاف السنين تكشف عن مشهد جديد.