Chennai: Il Ministro Capo del Tamil Nadu, M.K. Stalin, ha giurato giovedì di proteggere la lingua tamil e la sua cultura, alzando la voce contro la presunta imposizione dell’hindi da parte del governo centrale. In una lettera scritta ai membri del partito, ha dichiarato: “Ci opporremo all’imposizione dell’hindi. L’hindi è la maschera, il sanscrito è il volto nascosto”.
Il DMK al governo ha accusato il centro di imporre l’hindi attraverso la formula delle 3 lingue come parte della Politica Educativa Nazionale (NEP), un’accusa che il governo centrale ha negato. Da allora, la questione è diventata un punto di controversia tra le due parti.
Chennai: Stalin ‘pronto per una guerra linguistica’
M.K. Stalin ha annunciato che lo stato è anche pronto per “un’altra guerra linguistica”, simile a quella guidata dal DMK nel 1965 durante il movimento anti-hindi. Nella lettera, Stalin ha affermato che diverse lingue dell’India settentrionale, come il maithili, il braj bhasha, il bundelkhandi e l’awadhi, parlate in Bihar, Uttar Pradesh e Madhya Pradesh, “sono state distrutte dall’hindi”.
Il leader del DMK al governo ha dichiarato: “Più di 25 lingue native dell’India settentrionale sono state distrutte a causa del dominio delle lingue hindi-sanscrito. Il movimento dravidico centenario ha protetto il tamil e la sua cultura, poiché ha creato consapevolezza e ha spinto diversi movimenti”. Ha detto che il Tamil Nadu si oppone alla NEP perché il centro cerca di imporre l’hindi e il sanscrito attraverso la politica educativa. Ha confutato l’argomento del BJP secondo cui, secondo la NEP, la terza lingua potrebbe anche essere una straniera.
Chennai: Accuse al governo centrale di imporre l’hindi
Stalin ha affermato che, secondo la tempistica della politica delle 3 lingue, “in molti stati si sta promuovendo solo il sanscrito”. Ha sostenuto che il Rajasthan, governato dal BJP, sta nominando insegnanti di sanscrito invece di istruttori di urdu. Il Ministro Capo ha detto: “Se il Tamil Nadu accetta la politica trilingue, la lingua madre verrà ignorata e ci sarà una sanscritizzazione in futuro”.
Stalin ha detto che le disposizioni della NEP stabiliscono che “oltre al sanscrito”, altre lingue indiane verranno insegnate nelle scuole, mentre altre lingue come il tamil potrebbero essere insegnate online. Il Ministro Capo ha accusato: “Questo chiarisce che il centro ha pianificato di eliminare lingue come il tamil e imporre il sanscrito”.
Il leader dravidico ed ex Ministro Capo C.N. Annadurai ha reso obbligatoria la politica delle due lingue nello stato decenni fa per chiarire che “non c’è spazio per imporre la cultura ariana attraverso l’hindi-sanscrito e distruggere la cultura tamil”.
