La femme a ressenti des douleurs abdominales, mais son état n’est pas critique.
L’accident s’est produit près de l’intersection de Higashi 2-jo, Kita 2-chome à Shiranuka.
Vers 9h00, la femme âgée, résidant à proximité, tentait de traverser la route avec son scooter électrique lorsqu’elle a été heurtée par une voiture arrivant de la gauche.
Selon la police, la victime a été transportée à l’hôpital avec des douleurs abdominales mais est restée consciente, sans risque vital.
L’intersection ne comportait pas de feux de signalisation, et les forces de l’ordre enquêtent sur les causes exactes de l’accident.