Avec bagages en main et voyages entamés, la grande migration annuelle du Nouvel An chinois a de nouveau commencé ce lundi. Autrefois, tout le monde se dirigeait dans la même direction – vers la maison. Mais ces dernières années, de plus en plus de personnes participent à la « migration inverse du Nouvel An ». Eux aussi portent des bagages grands et petits ; ce sont des parents qui voyagent pour rendre visite à leurs enfants.

Tout en déplorant de ne pas en avoir apporté assez, ils partagent avec enthousiasme que cette année, de nombreuses personnes se rendant dans les grandes villes pour la « migration inverse du Nouvel An » afin de retrouver leurs enfants peuvent également bénéficier de billets de train à prix réduits.

En ligne, de nombreux billets à prix réduits vers les grandes villes attirent l’attention par leurs tarifs extrêmement bas. Par exemple, le train classique rapide 9275 de Changsha à Guangzhou est proposé avec une réduction de 80%, coûtant seulement 18 yuans.

Prenant la province du Guangdong comme exemple, les données de surveillance montrent que le flux de passagers arrivant dans le Guangdong avant les fêtes de 2026 a atteint 14,302 millions de personnes, soit une augmentation de 3,6%. Cette tendance indique que le modèle de voyage familial inverse pendant le Nouvel An chinois gagne en popularité.

Cette année, du nord au sud et d’est en ouest, les principaux bureaux ferroviaires ont fait preuve d’une sincérité réelle. Par exemple, un bureau ferroviaire a introduit des billets à prix réduits sur huit lignes couvrant 72 services de train cette année. Les retours des passagers ont été très enthousiastes ; les billets pour la période de réduction du 7 au 13 février se sont vendus rapidement dès leur mise en vente.

Les réductions sur les billets peuvent efficacement activer les ressources de transport, garantissant une utilisation complète de la capacité de chaque train et améliorant l’efficacité globale du transport pendant la grande migration. De plus, elles permettent aux passagers de bénéficier de plus d’avantages. Ces dernières années, la demande de réunions familiales inverses n’a cessé de croître. Le département ferroviaire a pleinement pris en compte les besoins des passagers, offrant plus d’options pour les retrouvailles et facilitant la célébration du Nouvel An. Après les fêtes, du 25 février au 3 mars, 31 services de train ont simultanément proposé des réductions.

Une perceuse arrêtée au contrôle de sécurité était autrefois un moment difficile pour de nombreux travailleurs migrants pendant la grande migration. Ces « outils de travail », auxquels ils sont habitués, sont des choses qu’ils veulent naturellement continuer à utiliser et qu’ils hésitent à jeter s’ils changent de lieu de travail l’année suivante. Cependant, payer eux-mêmes les frais de port coûte souvent plus cher que d’acheter de nouveaux outils.

Des objets comme les perceuses, marteaux, faucilles et pelles sont tous des outils de subsistance pour les travailleurs migrants. Cette année, les services ont été globalement optimisés. Un service postal a dépêché du personnel dédié à la gare pour fournir des services d’envoi gratuits sur place. Les livraisons peuvent atteindre n’importe quel endroit du pays, prenant environ 2 jours pour les destinations proches et 3 à 4 jours pour les zones éloignées.

Étant en service à la gare depuis quatorze ans, elle a été témoin de nombreux travailleurs migrants retournant chez eux qui devaient à regret se séparer de leurs outils familiers. Pendant la période de migration de l’année dernière, elle a contacté un point de livraison de colis pour demander s’ils pouvaient aider à envoyer ces outils gratuitement pendant la période de pointe. Le propriétaire du point, lui aussi issu du milieu des travailleurs migrants, a très favorablement accueilli l’idée. Ainsi, la gare est devenue la première du pays à offrir l’envoi postal gratuit d’outils interdits ou restreints pour les travailleurs migrants pendant la grande migration.

Un travailleur migrant a déclaré : « J’ai déjà dû jeter des choses avant, comme des couteaux, des ciseaux et des couteaux de cuisine. C’était dommage. Maintenant, avec le service de sécurité offrant un envoi gratuit à la maison, c’est génial – principalement pour économiser de l’argent et pour la commodité. »

Cette saison de migration du Nouvel An, le service « envoi gratuit » a été amélioré pour devenir un service systématique avec du personnel postal stationné à la gare. La gamme d’envoi est plus large et le processus plus pratique. Un registre d’envoi au bureau de poste de la gare montre : 9 outils ont été expédiés rien que le 2 février, et 4 autres le matin du 3. Les destinations d’envoi comprennent divers endroits dans la province ainsi que des lieux éloignés comme le Heilongjiang, le Yunnan, le Fujian, le Guangdong et le Hunan. Alors que les services de la grande migration répondent de plus en plus aux besoins de chacun, cela devient une saison de voyage avec plus de « cœur ».

Changsha

Changsha est la capitale de la province du Hunan dans le centre-sud de la Chine, avec une histoire de plus de 3 000 ans en tant que centre culturel et éducatif majeur. Elle est célèbre pour son association avec le président Mao Zedong, qui y a étudié et commencé son activisme politique, et abrite des sites historiques comme les tombes de la dynastie Han de Mawangdui. Aujourd’hui, c’est une grande ville moderne connue pour son industrie médiatique et du divertissement dynamique.

Guangzhou

Guangzhou, historiquement connue sous le nom de Canton, est une grande ville portuaire du sud de la Chine et la capitale de la province du Guangdong. Avec une histoire de plus de 2 200 ans, elle a été un terminus clé de l’ancienne Route maritime de la Soie et est devenue plus tard un port de traité pivot pour le commerce occidental. Aujourd’hui, c’est une métropole moderne réputée pour sa culture cantonaise, sa cuisine et pour accueillir l’emblématique Foire de Canton.

Province du Guangdong

La province du Guangdong est une région côtière du sud de la Chine avec une histoire remontant à plus de 2 000 ans, historiquement connue comme un terminus clé de la Route maritime de la Soie. Elle est réputée comme une puissance économique majeure et un berceau de la culture Lingnan, qui mélange les traditions cantonaises avec des influences étrangères en raison de son commerce international de longue date. Aujourd’hui, elle est surtout célèbre pour ses villes dynamiques comme Guangzhou et Shenzhen, qui ont été à l’avant-garde des politiques de réforme et d’ouverture de la Chine depuis la fin du XXe siècle.

Heilongjiang

Le Heilongjiang est une province du nord-est de la Chine, nommée d’après le fleuve Heilong (connu sous le nom de fleuve Amour en Russie) qui forme sa frontière nord. Historiquement, elle faisait partie de la patrie de plusieurs groupes ethniques comme les Mandchous et présente des influences architecturales russes significatives, particulièrement à Harbin, en raison de la construction du chemin de fer de l’Est chinois à la fin du XIXe siècle. Aujourd’hui, elle est connue pour ses hivers rigoureux, ses festivals de glace et en tant que région clé pour l’industrie lourde et l’agriculture en Chine.

Yunnan

Le Yunnan est une province du sud-ouest de la Chine connue pour sa diversité géographique frappante, des montagnes enneigées aux forêts tropicales humides, et sa remarquable variété ethnique et culturelle, abritant 25 groupes ethniques minoritaires reconnus. Historiquement, il faisait partie de l’ancienne Route du Thé et des Chevaux, un réseau commercial crucial, et plus tard du site du Royaume de Dian et des royaumes de Nanzhao et Dali, qui ont influencé l’héritage culturel distinct de la région. Aujourd’hui, il est célèbre pour des destinations comme la vieille ville de Lijiang classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et les forêts de pierre de Kunming.

Fujian

Le Fujian est une province côtière du sud-est de la Chine connue pour ses paysages montagneux, son commerce maritime historique et sa culture Min distinctive. Son histoire est profondément liée à l’ancienne Route maritime de la Soie, la ville portuaire de Quanzhou servant de plaque tournante mondiale majeure pendant les dynasties Song et Yuan. La province est également célèbre pour ses tulou uniques (bâtiments en terre) construits par le peuple Hakka, ainsi que pour être l’origine du thé oolong et la patrie de nombreux Chinois d’outre-mer.

Guangdong

Le Guangdong est une province côtière du sud-est de la Chine avec une histoire de plus de 2 000 ans, historiquement connue comme un terminus majeur de la Route maritime de la Soie. C’est une puissance économique mondiale aujourd’hui, célèbre comme le cœur du delta de la rivière des Perles et la région pionnière de la politique de réforme et d’ouverture de la Chine à la fin du XXe siècle. La province est également culturellement significative en tant que patrie de la langue cantonaise, de la cuisine (cuisine Yue) et de traditions comme l’architecture Lingnan.

Hunan

Le Hunan est une province du centre-sud de la Chine, historiquement significative en tant que lieu de naissance du président Mao Zedong et une région clé pendant la révolution communiste chinoise. Il est réputé pour sa cuisine distincte et épicée, ainsi que pour des paysages pittoresques comme les piliers de grès quartzique de Wulingyuan, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO. La province a une longue histoire, avec Changsha, sa capitale, étant un important centre culturel depuis plus de 3 000 ans.