Il ministro dell’Agricoltura Koizumi parla durante una conferenza stampa post-consiglio dei ministri, Ministero dell’Agricoltura, delle Foreste e della Pesca

Mentre i sondaggi d’opinione di vari media mostrano un recupero a V del tasso di approvazione del Gabinetto Ishiba, crescono le voci che indicano il ministro dell’Agricoltura Koizumi Shinjiro (Camera dei Rappresentanti, distretto 11 di Kanagawa) come il prossimo primo ministro. In quanto membro del gabinetto che sostiene il premier, è probabile che si trovi ad affrontare decisioni difficili e un’abile gestione nella situazione politica autunnale.

“In quanto membro del Gabinetto Ishiba, e in un momento in cui viene attuato un cambiamento politico così importante (verso l’aumento della produzione di riso), voglio adempiere a fondo ai miei doveri.”

In una conferenza stampa successiva al consiglio dei ministri, il ministro Koizumi ha dichiarato questo ed ha evitato di esprimersi chiaramente in merito alle responsabilità per la pesante sconfitta del Partito Liberal Democratico nelle elezioni della Camera dei Consiglieri. Riguardo al dibattito interno al partito sull’opportunità di anticipare l’elezione della leadership, si è limitato a dire: “È una questione politica estremamente delicata. In definitiva, sarà importante come il Primo Ministro Ishiba, in quanto leader del partito, recepirà questo e prenderà una decisione.”

Il signor Koizumi ha dichiarato: “Le varie voci all’interno del partito significano che dobbiamo accettare con sincerità questo risultato elettorale ed esprimere un giudizio responsabile come Partito Liberal Democratico. Penso che queste voci siano corrette.” Allo stesso tempo, sulla base dei risultati dei sondaggi, ha espresso la sua convinzione che “ciò che il pubblico desidera è che le questioni politiche immediate vengano portate avanti.”

In competizione per la posizione di ‘dopo Ishiba’ nei sondaggi

Ministero dell’Agricoltura, delle Foreste e della Pesca

Il Ministero dell’Agricoltura, delle Foreste e della Pesca (MAFF) è un ministero governativo chiave in Giappone, responsabile delle politiche relative alla sicurezza alimentare, all’agricoltura, allo sviluppo rurale, alle foreste e alla pesca. È stato istituito nella sua forma moderna nel 1978, consolidando varie funzioni amministrative legate all’agricoltura e all’alimentazione. La storia del ministero affonda le radici nei lunghi sforzi del Giappone per gestire le sue risorse naturali e garantire un approvvigionamento alimentare stabile alla sua popolazione.

Camera dei Rappresentanti

La Camera dei Rappresentanti è la camera bassa della Dieta nazionale giapponese (parlamento). I suoi membri sono eletti direttamente dal pubblico per rappresentare collegi elettorali basati sulla popolazione. Detiene il potere primario di iniziativa legislativa, in particolare per i progetti di legge finanziari, e di votare la fiducia al governo.

Distretto 11 di Kanagawa

Il distretto 11 di Kanagawa è un collegio elettorale uninominale per la Camera dei Rappresentanti del Giappone, istituito nel 1994 dopo una riforma politica. Si trova nella parte meridionale della prefettura di Kanagawa e comprende la città di Miura.

Gabinetto Ishiba

Il Gabinetto Ishiba si riferisce al governo guidato dal Primo Ministro giapponese Ishiba. Il termine “Gabinetto” indica l’insieme dei ministri che dirigono i vari dicasteri, sotto la guida del Primo Ministro.

Camera dei Consiglieri

La Camera dei Consiglieri è la camera alta della Dieta nazionale giapponese (parlamento), istituita dalla Costituzione del dopoguerra nel 1947. Ha sostituito la pre-bellica Camera dei Pari e funge da organo deliberante che esamina la legislazione approvata dalla camera bassa, più potente, la Camera dei Rappresentanti. I suoi membri sono eletti direttamente dal pubblico e rimangono in carica per sei anni.

Partito Liberal Democratico

Il Partito Liberal Democratico (LDP) è un importante partito politico conservatore in Giappone, fondato nel 1955 dalla fusione di diversi partiti minori. È stato il partito di governo dominante per gran parte della storia del Giappone del dopoguerra, plasmando il panorama economico e politico moderno del paese.