La femme a reconnu les faits, déclarant : « J’avais des difficultés à payer mes frais de subsistance et je n’avais plus d’argent, alors j’ai fini par voler. »

Il est soupçonné qu’aux alentours de 16h20 le 18 novembre, au Centre Commercial Aeon Nayoro dans le quartier de Tokuda, la femme a dérobé un total de sept articles, incluant du tofu agedashi, du lait conditionné et un bento oyako-don, d’une valeur totale de 2 350 yens.

Selon la police, la femme est entrée dans les toilettes avec les articles volés dans un panier de caddie, les a transférés dans son propre sac réutilisable, puis a quitté le magasin.

Un agent de sécurité l’a vue sortir du magasin sans payer et l’a interpellée, ce qui a conduit à la découverte du vol.

La police enquête sur les méthodes détaillées et les motivations.

Centre Commercial Aeon Nayoro

Le Centre Commercial Aeon Nayoro est un complexe commercial moderne situé dans la ville de Nayoro, à Hokkaido, au Japon. Il a été développé pour servir de pôle commercial et social clé pour la communauté locale, offrant une large gamme de magasins, de services et un supermarché. Faisant partie de la chaîne nationale de centres commerciaux Aeon, il représente l’expansion d’après-guerre des grands centres de vente au détail dans les villes régionales japonaises.