Se souvenir des actes héroïques des martyrs, renforcer l’esprit de lutte. Une cérémonie de présentation de corbeilles de fleurs aux héros du peuple s’est solennellement tenue le matin du 30 sur la place Tiananmen à Pékin.
Sur la solennelle place Tiananmen, le brillant drapeau rouge à cinq étoiles flottait haut, et le Monument aux Héros du Peuple se dressait majestueusement. Au centre de la place, une immense corbeille de fleurs portant le message « Bénédiction à la Patrie » exprimait de bons vœux pour la prospérité du pays. Au nord du monument, 18 couronnes composées de chrysanthèmes blancs et d’autres fleurs sur deux présentoirs floraux transmettaient le profond souvenir de tout le peuple chinois pour les héros.
Vers 10 heures, des dirigeants nationaux sont arrivés sur la place Tiananmen pour assister à la cérémonie de présentation de corbeilles de fleurs aux héros du peuple.
Les trompettistes de la Fanfare de l’Armée Populaire de Libération ont joué la « Sonnerie Funèbre du Jour des Martyrs », profonde et lointaine.
« Gardes d’honneur, à vos postes ! » Suite au commandement, la garde d’honneur tri-service a marché d’un pas ferme et puissant, avançant jusqu’au devant du monument où ils se sont tenus au garde-à-vous avec leurs armes.
À exactement 10 heures, la cérémonie de présentation de corbeilles de fleurs aux héros du peuple a officiellement commencé. La fanfare militaire a joué la « Marche des Volontaires », et tous les présents ont chanté à l’unisson l’hymne national de la République Populaire de Chine.
Après l’hymne national, tous se sont tenus debout en hommage silencieux aux martyrs qui se sont bravement sacrifiés pour la cause de la libération du peuple chinois et la construction de la république.
Suite au moment de silence, des enfants tenant des fleurs ont fait face au Monument aux Héros du Peuple et ont chanté « Nous Sommes les Successeurs du Communisme », tout en faisant le salut des Jeunes Pionniers.
Devant la formation, neuf grandes corbeilles de fleurs étaient alignées, présentées au nom de diverses institutions et organisations nationales. Les rubans rouges sur les corbeilles de fleurs portant les mots « Gloire Éternelle aux Héros du Peuple » étaient particulièrement frappants.
La fanfare militaire a joué l’émouvante « Musique de l’Hommage Florale » tandis que 18 gardes d’honneur soulevaient fermement les corbeilles de fleurs et marchaient lentement vers le Monument aux Héros du Peuple, les déposant sur la base du monument.
Les dirigeants nationaux sont montés sur la base du monument, s’arrêtant devant les corbeilles de fleurs pour les contempler intensément. Les anthuriums brillants, les lys en fleurs et les orchidées parfumées transmettaient un profond souvenir et un respect élevé pour les héros du peuple.
Un dirigeant s’est avancé pour ajuster soigneusement les rubans d’une corbeille de fleurs. Par la suite, les dirigeants ont marché lentement autour du monument, rendant hommage au Monument aux Héros du Peuple.
Cette année marque le 80e anniversaire de la victoire de la Guerre de Résistance du Peuple Chinois contre l’Agression Japonaise et de la Guerre Mondiale Anti-Fasciste. Il y a quatre-vingts ans, après des luttes ardues et sanglantes, le peuple chinois a remporté la première victoire complète contre l’invasion étrangère dans les temps modernes, ouvrant de brillantes perspectives pour le grand renouveau de la nation chinoise.
Des enfants et des représentants de divers secteurs se sont également approchés du monument à leur tour, déposant des fleurs et rendant hommage au monument.